Лети отсюда белый мотылёк
Участников: 3
Библиотека РАКУШКА :: Книжный Зал :: Стихи :: Иосиф Бродский
Страница 1 из 1
Лети отсюда белый мотылёк
автор -saulite- Чт Апр 11, 2013 4:03 pm
Иосиф Бродский
***
Z.K.
Лети отсюда, белый мотылёк.
Я жизнь тебе оставил. Это почесть
и знак того, что путь твой недалёк.
Лети быстрей. О ветре позабочусь.
Ещё я сам дохну тебе вослед.
Несись быстрей над голыми садами.
Вперёд, родной. Последний мой совет:
будь осторожен там, над проводами.
Что ж, я тебе препоручил не весть,
А некую настойчивую грёзу;
должно быть, ты одно из тех существ,
мелькавших на полях метемпсихоза.
Смотри ж, не попади под колесо
и птиц минуй движением обманным.
И нарисуй пред ней моё лицо
в пустом кафе. И в воздухе туманном.
1960
***
Z.K.
Лети отсюда, белый мотылёк.
Я жизнь тебе оставил. Это почесть
и знак того, что путь твой недалёк.
Лети быстрей. О ветре позабочусь.
Ещё я сам дохну тебе вослед.
Несись быстрей над голыми садами.
Вперёд, родной. Последний мой совет:
будь осторожен там, над проводами.
Что ж, я тебе препоручил не весть,
А некую настойчивую грёзу;
должно быть, ты одно из тех существ,
мелькавших на полях метемпсихоза.
Смотри ж, не попади под колесо
и птиц минуй движением обманным.
И нарисуй пред ней моё лицо
в пустом кафе. И в воздухе туманном.
1960
Последний раз редактировалось: -saulite- (Вт Сен 22, 2015 8:55 am), всего редактировалось 2 раз(а)
-saulite-- Сообщения : 123
Дата регистрации : 2013-03-28
Откуда : Даугавпилс Латвия
Re: Лети отсюда белый мотылёк
автор volot Пт Апр 12, 2013 5:19 pm
прошу извинения, что я влез и добавил в начале стиха имя автора...я думаю, что так нужно делать всегда, а то неопытный пользователь зайдет, а там вверху - автор Саулите...а ниже стихи Бродского, это что не было возможных недоразумений. Я понимаю, что тема - Бродский, но ее надо дублировать и над стихом...
volot- Сообщения : 12
Дата регистрации : 2013-03-25
Возраст : 73
Откуда : Волжский
Re: Лети отсюда белый мотылёк
автор Лера Пермская Пт Апр 12, 2013 7:01 pm
Вот спасибо, дядь Юра... Я и не заметила!)
Конечно, стихи находятся в подфоруме Бродского - но... бережёного Бог бережёт!)
Вроде мелочь, конечно... Но лучше всё-таки подстраховываться, да.
И тебе Тань - спасибо за пополнение ТЕКИ!)
Конечно, стихи находятся в подфоруме Бродского - но... бережёного Бог бережёт!)
Вроде мелочь, конечно... Но лучше всё-таки подстраховываться, да.
И тебе Тань - спасибо за пополнение ТЕКИ!)
Лера Пермская- Сообщения : 46
Дата регистрации : 2013-03-21
Возраст : 60
Библиотека РАКУШКА :: Книжный Зал :: Стихи :: Иосиф Бродский
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения|
|
|
» Слышишь ли ты
» Откуда к нам пришла зима
» ЛЮБОВЬ
» Моресоль - глаза в глаза
» Я обнял эти плечи и взглянул
» Надпись на книге
» Сохрани мою тень.
» Представь, что война окончена,
» Топилась печь. Огонь дрожал во тьме.
» Точка всегда обозримей в конце прямой.
» Эразм Роттердамский
» Сумев отгородиться от людей
» ЭКЛОГА 4-я (зимняя)
» Представь, чиркнув спичкой, тот вечер в пещере
» Я слышу не то, что ты говоришь, а голос.
» Зимним вечером в Ялте
» В воздухе - сильный мороз и хвоя
» Прошел сквозь монастырский сад...
» Уезжай, уезжай, уезжай...